la traversée
Mercredi 19 novembre | Mouscron
Centre culturel de mouscron
9h30 - seance scolaire | présence de Marie Desplechin
15h - Ciné Goûter | 5€ | ACCES PMR
Le voyage initiatique d’un frère et d’une sœur qui, séparés de leurs parents, vont devoir fuir leur pays. Un film d’une incroyable puissance artistique !
Un village pillé, une famille en fuite et deux enfants perdus sur les routes de l’exil… Kyona et Adriel tentent d’échapper à ceux qui les traquent pour rejoindre un pays au régime plus clément. Au cours d’un voyage initiatique qui les mènera de l’enfance à l’adolescence, ils traverseront de multiples épreuves, à la fois fantastiques et bien réelles pour atteindre leur destination.
POURQUOI VOIR CE FILM ? “Ce qui m’a touchée dans le film La Traversée c’est qu’il met en lumière le parcours d’enfants contraints de quitter leur pays, porteurs d’une mémoire familiale et d’un héritage culturel qu’ils doivent préserver en terre inconnue. Grandir en exil, c’est apprendre à se reconstruire entre transmission et rupture : transmission de la langue, des récits, des gestes, mais aussi rupture face à l’arrachement et à l’incertitude.
À Mouscron, le plus grand centre FEDASIL de Belgique accueille constamment des familles ou des mineurs qui vivent ces réalités : la cohabitation de plusieurs générations en contexte migratoire, les recompositions identitaires, et la nécessité de trouver des espaces de rencontre et de reconnaissance. La Traversée fait ainsi écho à ces trajectoires, offrant un support pour penser la façon dont on grandit et on vieillit en exil se vit et comment cette réalité se transmet et s’invente collectivement, ici et maintenant.” Florence Cartelet-Avon, Directrice du Centre Culturel de Mouscron.
Prix Jean Renoir 2021 – Film de l’année
Festival international du film d’animation d’Annecy 2021 – mention du jury
Festival Premiers Plans d’Angers 2010 – Meilleur scénario
Réalisation : Florence Miailhe
Style: Film d’animation (dès 11 ans)
Durée : 1h24
Pays : France – République Tchèque – Allemagne
Année : 2021
Prix : 5€ – 1,25€ (article 27)
Accès PMR : oui
Réservations : billetterie.staquet@mouscron.be – 056.860.160
